SEO специалист занялся переводом книги 'Хлопка одной ладонью' на английский язык. Он столкнулся с проблемой перевода русских выражений и цитат в рифму. В статье описывается процесс перевода и приводятся рабочие версии перевода двух стишков из второй главы.
Буто - это направление современного японского танца, возникшее в 1961 году. Оно объединило хореографов, музыкантов, кинематографистов, фотографов и других творческих профессий. Буто было сильно повлияно немецкой хореографией «Der Neue Tanz». Основатель группы «Анкоку-буто» Тацуми Хидзиката продолжил активную деятельность направления после распада объединения в 1966 году и до своей смерти в 1986 году.
Аниш Капур создал скульптуру из красного воска «Svayambh», которая является многотонной грудой, ползущей по лондонской Королевской академии художеств. Работа воздействует на зрителя, погружая его в особое измерение, сотканное из пространства и времени. Цель художника - разделить восприятие объекта и его физической формы.
Интервью с Синьей Цукамото, автором легендарного авангардного фильма «Тэцуо — железный человек», о том, как оставаться самим собой в современном японском обществе и почему ружьё Кона Итикавы не должно выстрелить.
This text explores the nature of art and its purpose. It argues that art is a means of communication between human beings and that all means are equally appropriate. The author emphasizes that nature is the means, not the goal, and that if one can achieve something by changing nature, then one must do so. The text also discusses the importance of mood in art and the irrelevance of whether a picture resembles nature. Finally, the author asserts that art must be created with one's lifeblood and that it is a means of opening one's heart to others.